Declutter Your Bathroom in Time for fall // Désencombrez votre salle de bains à temps pour l’automne

With fall upon us the morning routine is coming back with a vengeance, and nothing is worse than a cluttered bathroom slowing you and your team down. If you haven’t already prepared for this, there no time like the present to get your bathroom in tip top shape as the recurring morning rush has kicked into full gear.

Divide and conquer:

Go through your bathroom “hideaways” section by section. Start with under the sink or linen closet (get the worst out of the way first), and move through the cabinets, drawers etc. Take the time to sort through the clutter. Try dividing the items into “keep”, “toss” and “donate” piles to help you stay organized.

Make the hard decisions:

Bathrooms can be a treasure trove of forgotten items, expired medications, old makeup, broken hair tools and more. If it’s old, broken, expired or you never use it then get rid of it. Follow a great closet organization tip – if you haven’t touched it in a year, it’s just a waste of space.

Get Organized:

The first few days of fall are fast approaching and bringing a sense of opportunity. Fall outfits are carefully laid out, shoes are kept pristine and focus is renewed. Treat your bathroom with that same attention to detail. Map out the space and organize the “keep” pile. Put the things you use every day within easy reach and store bulkier items or duplicates out of the way. Tray-style organizers, decorative baskets and a few well-placed hooks or shelves can help you set up the bathroom in an efficient manner to make those early morning just a bit easier.

Once your bathroom is organized, take a step back, give yourself a pat on the back and enjoy.

                                                                                                                                                                      

L’automne est ici et la routine matinale reprend ses droits! Or, il n’y a rien de plus désagréable que de commencer la journée dans une salle de bains encombrée, ce qui vous ralentit, vous et les vôtres. Si vous ne l’avez pas encore fait, sachez qu’il n’est jamais trop tard pour remettre votre salle de bains en ordre et faire en sorte que les prochaines ruées matinales soient presque agréables.

Divisez pour régner

Explorez tous les recoins de votre salle de bains. Commencez par le dessous du lavabo ou la lingerie (effectuez d’abord les tâches les plus fastidieuses), puis regardez dans les armoires, les tiroirs, etc. Prenez le temps de trier le fouillis. Essayez de diviser les articles en plusieurs piles (« conserver », « jeter » et « donner ») afin que le tout soit bien en ordre.

Prenez les décisions difficiles

La salle de bains s’avère parfois un trésor d’articles oubliés, notamment des médicaments périmés, du vieux maquillage, des outils de coiffure brisés, et plus encore. Si c’est vieux, brisé, périmé ou jamais utilisé, il faut s’en débarrasser. Voici une des règles d’or de l’organisation d’un placard : si vous n’y avez pas touché depuis un an, c’est tout simplement encombrant.

Soyez organisé

L’automne approche à grands pas et de belles occasions se présentent. Les tenues automnales sont soigneusement préparées, les chaussures demeurent immaculées et l’intérêt est renouvelé. Traitez votre salle de bains avec le même souci du détail. Planifiez l’espace et préparez une pile d’articles à conserver. Rangez les choses que vous utilisez quotidiennement à portée de main, et mettez de côté les articles en double ou plus volumineux. Les plateaux de rangement, paniers décoratifs et crochets ou étagères bien placés peuvent vous aider à configurer la salle de bains de manière efficace afin de faciliter la routine matinale.

Lorsque la salle de bains a été organisée, prenez un peu de recul et félicitez-vous.

Saniflo, a strong performer at Pan Am 2015 // Saniflo a offert une performance remarquable aux Jeux panaméricains de 2015

Pan Am 2015 was a huge success in Toronto, which saw over 6,000 athletes, 20,000 volunteers, one million spectators and 375,000 rolls of toilet paper come and go. In order to support all of this traffic, Saniflo Canada and ATCO partnered to provide temporary washroom facilities at many of the venues around the GTA. With an easy installation process, pumping distances of up to 36” vertically and 328” horizontally and options to connect to multiple features including, toilets, sinks and showers, Saniflo’s 182 macerating and grinding systems were the perfect fit for ATCO’s mobile lavatory units. The systems can even handle the accidental flushing of sanitary items, which helps to combat the challenges of high-traffic use.

   ATCO facilities at sporting venues around the GTA

 Saniflo’s plumbing solutions are perfect for large scale events, temporary structures and even remote locations, like mining operations, because they are easy to install and do not require extensive plumbing renovations. If you used one of these systems while attending Pan Am or would be interested in learning more about the potential applications for Saniflo, please feel free to contact us or comment below.


                                                                                                                                               

Les Jeux panaméricains de 2015 ont été couronnés de succès à Toronto, avec plus de 6 000 athlètes, 20 000 bénévoles, un million de spectateurs… et 375 000 rouleaux de papier hygiénique! Pour faire face à la musique, Saniflo Canada et ATCO ont conclu un partenariat afin d’offrir des toilettes temporaires dans plusieurs lieux dans la grande région de Toronto. Grâce à leur procédé d’installation facile, à leur distance de pompage pouvant atteindre jusqu’à 36 po verticalement et 328 po horizontalement et à des options permettant de les connecter à différentes pièces de mobilier, tels que des éviers, des toilettes et des douches, les 182 systèmes de broyage de Saniflo ont convenu parfaitement aux unités de toilettes mobiles d’ATCO. Ces systèmes tolèrent même la chasse accidentelle d’articles sanitaires, ce qui a contribué à relever le défi du grand achalandage durant les Jeux.

Les installations d’ATCO destinées à des événements sportifs,
dans le Grand Toronto. 

Les solutions de plomberie de Saniflo sont idéales pour des événements d’envergure, des structures temporaires et même pour des emplacements éloignés, pour l’exploitation minière par exemple, car elles sont faciles à installer et ne nécessitent pas de travaux complexes de rénovation de plomberie. Si vous avez utilisé l’un de ces systèmes durant les Jeux panaméricains ou si vous souhaitez en savoir plus sur les applications potentielles des systèmes Saniflo, communiquez avec nous sans tarder ou laissez un commentaire ci-dessous.