Tips for Renovating With Your Kids // Des conseils pour rénover avec vos enfants

Looking for a fun activity to do with your kids this weekend? Why not involve them in completing a simple and fun weekend renovation project that includes the whole family? Whether you want to install a new playroom, a half-bathroom in the basement, an updated master bathroom or an extra sink in the kitchen island for easy clean up after baking cookies with the kids, Saniflo’s range of products makes it easy. Saniflo’s quiet macerators, pumping systems and self-contained toilets are cost-effective and easy to install, often in as little as one to two days with minimal construction or damage to existing walls and floors.

           

Undertaking a large renovation with children can be stressful, especially if they are toddlers. These tips for safely involving your kids in a small-scale renovation will make the experience both fun and educational.

Five quick tips for involving your children in a renovation:

1) Involve them in the planning

Explain what will happen during the renovation and ask them to share their design ideas with you!

2) Consider their needs

Consider what will make your children’s lives easier and how they will use the new space/addition. Keep this in mind when planning the layout! Are you installing a bathroom for the kids? Check our out past blogpost specifically about this!

3) Encourage creativity

Let your kids partake in paint color choices and overall decor. Encourage younger children to draw what they imagine the new space will look like and keep the artwork in a renovation scrapbook!

4) Let your children contribute and help out where appropriate to do so. Depending on their age and skill level, children can help rip down wallpaper, paint walls or hand you small tools.

5) Safety is important

Safety is always the first concern when renovating a home with small children running around. They are naturally curious and will want to see what is going on. Sharp tools, heavy furniture or harmful products can be dangerous so it is important to set up barriers around the work area, keep tools out of their reach and unplug all equipment when not in use. Set specific safety rules and don’t leave children unsupervised near the work area. Lastly, for young children, a renovation can be a big disruption to their routine. Set up alternative areas for them to eat and play in while the renovation is underway.

Have other tips for renovating your home with kids? Want to learn more about Saniflo’s full line of products? Leave a comment below and visit us at Saniflo.ca and on Facebook!

                                                                            

Vous cherchez une activité amusante à effectuer avec vos enfants ce week-end? Pourquoi ne pas les faire participer à la réalisation d’un projet de rénovation simple? Que vous souhaitiez aménager une nouvelle salle de jeu ou une salle de bains partielle au sous-sol, rénover une salle de bains principale ou installer un évier supplémentaire dans l’îlot de la cuisine pour faciliter le nettoyage après avoir préparé des biscuits avec les enfants, l’éventail de produits Saniflo vous permet de tout faire cela facilement. Les systèmes de macérateur et de broyeur silencieux ainsi que les systèmes de pompe et les toilettes autonomes de Saniflo sont abordables et faciles à installer. En fait, ils s’installent souvent en moins de deux jours, en limitant au minimum les travaux de construction et les dommages causés aux murs et aux planchers existants.

Réaliser un important projet de rénovation avec des enfants peut être une tâche stressante, particulièrement si ce sont des tout-petits. Ces conseils destinés à assurer une participation sécuritaire de vos enfants à la réalisation d’un petit projet de rénovation vous aideront à faire de cette aventure une expérience aussi amusante qu’instructive.

Voici cinq conseils express pour faire participer vos enfants à un projet de rénovation :

1) Consultez-les au cours de la planification

Expliquez-leur ce qui arrivera durant les rénovations et demandez-leur de vous faire part de leurs idées en ce qui concerne le design!

 

2) Tenez compte de leurs besoins

Pensez aux éléments qui vont contribuer à simplifier la vie de vos enfants et à la façon dont ils vont utiliser le nouvel espace (ou agrandissement). Rappelez-vous cela au moment de planifier l’aménagement! Installez-vous une salle de bains pour les enfants? Si oui, lisez l’article que nous avons publié à ce sujet dans notre blogue!

3) Encouragez leur créativité

Laissez vos enfants participer au choix des couleurs de la peinture et du décor en général. Incitez les plus jeunes enfants à dessiner le nouvel espace tel qu’ils l’imaginent, et gardez ces dessins dans un album de rénovation!

4) Laissez vos enfants contribuer et aider là où ils le peuvent

Selon leur âge et leurs capacités, les enfants peuvent aider à décoller du papier peint, à peindre des murs et à vous remettre de petits outils pendant que vous travaillez.

5) La sécurité d’abord

La sécurité est la priorité absolue quand on réalise un projet de rénovation avec des enfants. Curieux de nature, ils voudront voir tout ce qui se passe. Des outils coupants, des meubles lourds et des produits nocifs peuvent se trouver sur place. Il est donc important d’établir des barrières autour de l’espace de travail, de garder les outils hors de la portée des enfants et de débrancher tout équipement qui n’est pas utilisé. Établissez des règles de sécurité précises et ne laissez pas les enfants sans surveillance dans l’espace de travail. Enfin, un projet de rénovation peut perturber grandement la routine des tout-petits. Aménagez à l’écart des espaces où ils pourront manger et jouer durant les travaux.

Vous avez d’autres conseils à donner pour réaliser des projets de rénovation avec des enfants? Vous voulez en savoir plus sur la gamme complète de produits Saniflo? Laissez un commentaire ci-dessous, visitez-nous au Saniflo.ca et suivez-nous dans Facebook!

Weekend Reno – Turn a small space or update an already existing bathroom into a kid-friendly one // Réno du week-end – Transformez une salle de bains existante ou un espace restreint en une salle de bains pour les enfants

Looking to give your kids their own place to wash-up? Is your family climbing on top of each other to get ready in the morning? An extra bathroom could be a huge time-saver, not to mention help get everyone up on the right side of the bed. So why not turn a small, unused space in your home into a kid-friendly bathroom? Take a look at some of the tips below to make this weekend reno, quick, easy and budget-friendly!

 

Add a step to the sink or lower the vanity

It can be hard for kids to reach the sink or mirror, often leading to more spills and messes than anyone would like. Consider lowering the vanity countertop or build a step that pulls out of the bottom of the vanity for a longer-term solution.  When kids are younger they can step on it to reach the sink and when they are older you can pull the step out to create a drawer with more storage space!

Put the toilet at the perfect height

Turning a small space like a closet into a bathroom can be a challenge with traditional plumbing, but upflush toilets like the Sanistar make it a breeze. The compact, self-contained unit is eco-friendly, wall-mounted and can be installed in as little as one day since there is no need to break the floor. This means you can choose the exact position and height of the toilet - whether it’s raised for adult comfort, or lowered for younger children. And with recent attention about the ideal way to position yourself on the toilet, adding a Sanistar is a great opportunity to get in perfect position.  Plus the soft-close toilet seat makes it extra appealing for adults!

Create non-slip surfaces

Little feet are always on the move and it’s important to think of safety, especially when wet surfaces are involved. Test out tiles when wet before applying them and consider using small ceramic with a lot of grout lines to provide traction.

You can also add a non-slip mat or treads to showers, baths and even beside the fixtures where water is likely to fall.

Whether you are creating a new space in your home for young children or just want to add a few additions on to an already-existing space, these tips are perfect for a weekend project. Do you have more ideas to create a perfect bathroom for the kiddies?  Share it with our experts on Facebook or comment below! 

                                                                                                                                                    

Vous voulez donner à vos enfants un espace bien à eux pour faire leur toilette? Les membres de votre famille doivent-ils jouer du coude pour être prêts le matin? Une salle de bains additionnelle pourrait non seulement vous permettre d’économiser beaucoup de temps, mais elle aiderait également toute la maisonnée à se lever du bon pied. Alors, pourquoi ne pas transformer un espace étroit et inutilisé de votre maison en une salle de bains pour les enfants? Tenez compte des conseils que nous vous donnons ci-dessous, puis réalisez cette réno du week-end rapidement, facilement et dans le respect de votre budget!

Ajoutez une marche devant le lavabo ou abaissez le meuble-lavabo

Il peut être difficile pour les jeunes d’atteindre le lavabo ou le miroir, ce qui est trop souvent source de dégâts. Pensez à abaisser le comptoir du meuble-lavabo ou, pour une solution à plus long terme, à construire une marche que vous pourrez placer au bas du meuble-lavabo. Quand les enfants sont plus jeunes, ils peuvent monter sur cette marche pour atteindre le lavabo plus facilement, et quand ils sont plus vieux, vous pouvez retirer la marche et créer un tiroir, ce qui vous permettra d’obtenir davantage d’espace de rangement!

 Mettez la toilette à une hauteur parfaite

Transformer un espace restreint comme un placard en salle de bains peut représenter un défi de taille avec la plomberie traditionnelle, mais avec les toilettes à chasse par le haut comme la Sanistar, c’est très facile. Cette unité compacte, autonome et écologique est fixée au mur. Elle peut être installée en moins d’une journée, car son installation se fait sans qu’on ait à casser le plancher. Vous pouvez donc choisir la position et la hauteur exacte de la toilette – qu’elle soit ajustée pour assurer le confort des adultes ou abaissée pour de jeunes enfants. Et, avec l’attention qu’on accorde de plus en plus à la façon de prendre place sur une toilette, ajouter une Sanistar est une excellente façon de permettre la meilleure des positions. De plus, le siège de toilette à fermeture en douceur est très attrayant pour les adultes!

Créez des surfaces antidérapantes

Les petits pieds étant toujours en mouvement, il est important de penser à la sécurité, particulièrement quand il est question de surfaces mouillées. Testez les tuiles en les trempant avant de les installer. Pensez à utiliser de petites tuiles, ce qui augmentera le nombre de lignes de joints et produira davantage de traction. Vous pouvez également ajouter un tapis antidérapant ou des bandes antidérapantes dans la douche, dans le bain et même devant les meubles où l’on a l’habitude de faire tomber de l’eau.

Que vous construisiez un nouvel espace dans votre maison pour de jeunes enfants ou que vous vouliez simplement faire des ajouts à un espace existant, ces conseils sont parfaits pour un projet à réaliser durant le week-end. Vous avez d’autres idées pour créer une salle de bains parfaite pour les enfants? Partagez-la avec nos experts dans Facebook ou inscrivez un commentaire ci-dessous!