Monday, June 01, 2015

Three Ways to Add the Kitchen of Your Dreams to Any Space /// Trois façons d’ajouter votre cuisine de rêve dans n’importe quel espace

Plumbing realities can often get in the way of great design ideas, especially when it comes to kitchen renovations. Saniflo Canada, the worldwide leader in macerating and grinding toilets as well as drain-water pumping systems, offers solutions to three common kitchen renovation challenges for a rental unit, an island addition or the outdoors:

Les contraintes de la plomberie nuisent parfois à la mise en œuvre d’excellentes idées, particulièrement en matière de rénovations de cuisine. Saniflo Canada, chef de file mondial des toilettes dotées d’un système de macération et de broyage, ainsi que des systèmes de pompage des eaux usées, propose des solutions pour relever trois défis courants de la rénovation de cuisine dans un appartement, lors de l’ajout d’un îlot, ou à l’extérieur : 



Complete a rental/apartment unit kitchenette on any floor  
Completing a rental/apartment unit can be a great way to increase the functionality, ROI and comfort of any home, especially as the demand for short-term and vacation rentals grow. However, plumbing renovations in spaces like attics or basements can be nearly impossible to complete without major costs and construction. The Sanivite is a quiet, concealable pumping system that is designed specifically for tight spaces, pumping upward to 16 feet and/or 150 feet horizontally (with gravity fall). It pumps drain water from a variety of sources including a kitchen sink and dishwasher using above floor plumbing technology. This makes it ideal for small kitchenettes that are in close quarters with bedrooms and other living areas.

Construction d’une cuisinette sur le plancher d’un appartement
La construction d’une cuisinette dans un appartement peut s’avérer une excellente façon d’accroître la fonctionnalité, le rendement du capital investi et le confort de tout domicile, particulièrement lorsque la demande pour une location à court terme ou pour des vacances est grande. Cependant, les rénovations comprenant des travaux de plomberie dans des espaces tels qu’un grenier ou un sous-sol sont presque impossibles à effectuer sans construction majeure et coûteuse. Sanivite est un système de pompage silencieux que l’on peut cacher, et qui est conçu spécialement pour les espaces restreints. Il pompe l’eau jusqu’à une distance de 4,9 m (16 pi) à la verticale et 45,67 m (150 pi) à l’horizontale (avec la gravité). Il évacue l’eau à partir de diverses sources, notamment un lavabo de cuisine et un lave-vaisselle, grâce à la technologie de plomberie au-dessus du plancher. Cela fait de lui le système idéal pour les cuisinettes se trouvant à proximité des chambres et autres surfaces habitables.




Add an island oasis without destroying the floors  
Homeowners looking to add a dramatic statement to their kitchens are often drawn to islands. These pieces are both functional and aesthetically pleasing with options to add custom cabinets, granite countertops and build-in appliances. Once plumbing realities set in, such as adding drainage to the centre of a room, the idea of a kitchen oasis becomes a renovation nightmare. A solution to troubling drainage challenges can be the Saniswift, a small above-floor, drain-water pump that is designed to fit inside an island cabinet, right under the sink. The unit is designed to connect to a variety of outlets including an island sink, or dishwasher and the single drainpipe can be hidden in a decorative column. Pumping drain water up to 14 feet and/or 140 feet horizontally (with gravity fall), the unit can solve even the most challenging installation requirements.  

Ajout d’un îlot sans détruire le plancher
Les propriétaires de maison qui cherchent à donner une allure spectaculaire à leur cuisine sont souvent attirés par les îlots. Ces îlots sont à la fois fonctionnels et esthétiques, et permettent d’ajouter des armoires personnalisées, des comptoirs en granite et des appareils ménagers intégrés. Cependant, lorsque les contraintes de la plomberie sont confirmées, par exemple, l’ajout d’un drain au milieu d’une pièce, l’îlot de cuisine devient un cauchemar de rénovation. Saniswift peut s’avérer la solution aux défis posés par le drainage. C’est une petite pompe d’eau au-dessus du plancher conçue pour être posée à l’intérieur d’un îlot, juste en-dessous de l’évier. L’unité peut être raccordée à plusieurs sorties, notamment un évier d’îlot ou un lave-vaisselle, et le tuyau de vidange unique peut être caché dans une colonne décorative. Comme elle pompe l’eau jusqu’à une distance de 4,3 m (14 pi) à la verticale et 42,7 m (140 pi) à l’horizontale (avec la gravité), cette unité peut répondre aux exigences les plus strictes en matière d’installation.

Bring the kitchen outdoors
Nothing says summer like cooking and entertaining in the great outdoors, whether it’s by the pool or on the back deck. The only thing worse then burning dinner is missing out on the company because you are running back and forth to the kitchen sink. Installing a wet bar outside gives homeowners the option to bring the kitchen outdoor. Saniflo’s powerful Sanicubic 1 is specifically designed to go the distance with pumping capabilities of up to 36 feet and/or 328 feet horizontally (with gravity fall). It connects to a sink or dishwasher, offering multiple design options and also comes pre-assembled, which saves time and money on the installation process.

Déménagez la cuisine à l’extérieur
Rien n’est plus estival que de cuisiner et recevoir des gens à l’extérieur, que ce soit sur le bord de la piscine ou sur la terrasse. Et la seule chose qui s’avère plus désagréable que de brûler le repas est de ne pouvoir tenir compagnie aux invités parce que vous êtes tout le temps en train de courir entre l’évier et le jardin. En installant un minibar avec un évier à l’extérieur, les propriétaires ont l’option de déménager la cuisine à l’extérieur. Le puissant Sanicubic 1 de Saniflo est spécialement conçu pour pomper l’eau jusqu’à une distance de 11 m (36 pi) à la verticale et 100 m (328 pi) à l’horizontale (avec la gravité). Il peut être raccordé à un évier ou un lave-vaisselle, offrant ainsi de multiples options quant au design, et il est pré-assemblé, ce qui permet d’économiser temps et argent lors de l’installation.

For more information or installation videos, please visit www.saniflo.ca or call Saniflo Canada at 1-800-363-5874.
Pour obtenir des détails sur la gamme de produits Saniflo, contactez nous, au 1 800 877-8538, ou visitez notre site Internet.


No comments:

Post a Comment