-->
By 2030,
almost 25% of the national population will be retirement-aged. The greying of
Canada’s population means there will soon be more adults aged 65+, most of whom
will require caregiving and support. The majority of this population want to
stay in their current home and community as they grow older. Unfortunately,
this is not always an option for those whose homes are not adequately equipped.
With age,
needs change, and mobility often becomes a concern. Simple tasks like doing the
laundry may become daunting challenges. Seniors may be tempted to sell their
home and move into a retirement community, but this transition can be expensive
and emotionally stressful. Consideration can be given to proactive solutions to
optimize a home’s functionality, such as adding ramps, stair lifts, and grab
bars; or widening doorways and renovating the most important rooms in the home
to make them more accessible.
Traditional
renovations can be costly, time-consuming and messy, especially when involving
plumbing work. For senior homeowners and their families, this can be a major
factor in the decision to stay or move. Thankfully, SANIFLO®, the worldwide leader
in macerating and grinder toilets as
well as drain water pumps, offers the perfect solution to add or renovate a bathroom, kitchen or
laundry room to make it more accessible, without the need for major
construction or breaking the concrete.
SANIFLO®
features external macerators, self-contained units and grey-water pumps that
can be used to install toilets, sinks, showers and laundry facilities anywhere
in the home. Access to water and an electrical outlet is all that is needed to move laundry facilities to the main floor or turn
unused space into an accessible bathroom.
The SANICOMPACT®
is a self-contained unit that can be used to install a half-bathroom with ease.
It features a tankless vitreous china toilet bowl and macerator/pump, and does
not need to be connected to a vent stack. With this product, a closet or unused
space can easily be transformed into a safe, accessible half-bathroom. For
elderly homeowners with mobility needs, this creates convenience and
independence.
For those
wanting to age in place, pre-emptive home modifications can help make the
transition easier for seniors to reside where they are most comfortable – in
their own home.
For more
information on how you can use SANIFLO® products to increase the accessibility
of your home, visit us
online at saniflo.ca and follow us on Facebook, Twitter, and Pinterest!
D’ici 2030, presque 25 % de la population
nationale sera en âge de prendre sa retraite. Avec le grisonnement de la
population canadienne, il y aura bientôt davantage d’adultes âgés de 65 ans
et plus nécessitant des soins et de l’aide. La majorité d’entre eux souhaitent
rester à son domicile et dans sa communauté actuels. Malheureusement, ce n’est
pas toujours une option pour ceux dont le domicile n’est pas adapté à leurs
besoins.
Avec l’âge, les besoins changent et la mobilité devient
souvent un problème. Les tâches simples, telles qu’aller faire sa lessive,
peuvent devenir de véritables défis. Les personnes âgées pourraient être
tentées de vendre leur maison et de se diriger vers les villages-retraite. Cette
transition peut cependant être coûteuse et émotionnellement stressante. Des
solutions proactives peuvent être considérées afin d’optimiser l’aspect
fonctionnel d’une maison, telles que l’ajout de rampes, d’élévateurs et de
barres d’appui. L’élargissement des portes et la rénovation des pièces
principales peuvent aussi rendre une maison plus accessible.
Les rénovations traditionnelles peuvent être
coûteuses, prendre du temps et être salissantes, surtout si des
travaux de plomberie sont nécessaires. Ces
aspects pèsent lourd dans la balance lorsque des propriétaires âgés doivent
prendre la décision de quitter leur domicile pour aller vivre dans une
résidence pour aînés. Heureusement,
SANIFLO®, le
leader mondial des systèmes de toilettes par broyage ou par macération et de
pompes de drainage, offre la solution parfaite! Ses produits permettent
d’aménager une salle de bains, une cuisine ou une salle de lavage partout dans
la maison, ou de rénover ces pièces. Ils favorisent ainsi l’accessibilité et le
maintien des aînés à domicile, sans qu’il soit nécessaire d’effectuer des
travaux majeurs ou de casser du béton!
Vieillir chez soi avec les
solutions Saniflo
SANIFLO® vous offre une gamme complète de broyeurs externes,
d’unités autonomes et de pompes de drainage, pour vous permettre d’aménager une
salle de bains, d’installer un évier, une douche ou une salle de lavage, et ce,
partout dans la maison! Un accès à l’eau et à une prise de courant, c’est tout
ce dont vous avez besoin pour déménager la salle de lavage à l’étage principal
ou transformer un espace inutilisé en une salle de bains accessible, à
proximité.
Le SANICOMPACT® est une unité autonome qui peut être installée pour
facilement créer une salle de bains partielle. Elle est équipée d’une toilette
en porcelaine vitrifiée sans réservoir et d’une pompe à broyeur. Elle n’a pas besoin
d’être raccordée à une colonne de ventilation. Avec ce produit, un placard ou un
espace inutilisé peut facilement devenir une salle de bains partielle
sécuritaire et accessible. Cette unité offre plus de commodité et d’indépendance aux
propriétaires âgés ayant des problèmes de mobilité.
Pour les personnes voulant vieillir chez elles, les modifications préventives
du domicile peuvent simplifier la transition et leur permettre de vivre là où
elles sont le plus à l’aise : dans leur propre maison.
Pour plus de renseignements sur la manière dont vous pouvez utiliser les
produits SANIFLO® afin d’améliorer l’accessibilité de votre maison, retrouvez-nous
en ligne à saniflo.ca/fr et suivez-nous sur Facebook, Twitter et Pinterest!
No comments:
Post a Comment